Sync Different

GuineaGuinea is backMa Guinée est de retourGuinea is back
Ma guinéeMa belle patrieQuelque soit la conjonctureNous serons là à tes côté
Je serais là quelque soit la conjonctureRien n'est meilleur que d'aimer son paysJe serais là quelque soit la situationTout ce que l'on fait de bon pour le pays est bienvenu
Je m'en vais en Guinée mon paysLà où je suis néJe m'adresse au peuple de GuinéeCeux qui sont dans le pays et à l' étranger se donnent la main pour faire avancer le pays dans le bon sens
Je vais chez moi , chez mes parents en Guinée, là où je suis né, là où j'ai grandiSi jamais j'ai nui à mon paysJe vous pris de me pardonnerOn est bien chez soiLes ivoiriens
les maliens, sénégalais, burkinabais, gambiains ont témoigné, c'est la véritéNulle part au monde l'on est mieux que chez soiTu ne seras jamais supérieur à trois choses dans la vie :Ta mère, ton père et là où tu as poussé ton premier cri.
La Guinée est de retourGuinea is backCeux qui sont à l'étranger doivent venir travailler au paysDans la justice , le travail et la solidaritéDonnons-nous la main pour être unisSosso , malinké , foula,
forestier,Sont tous guinéens

Traditional song from Africa

La vie d'un sans-papier

Le rythme yankadi est une danse traditionnelle dansée lors d'une compétition organisée par le royaume guinéen. Le trophée en est la plus belle femme du village.

Oh no, no more. No no, I can’t take it anymore.No no, no more, No no, I can’t take it anymore.
Because I am standing on the edge, waiting for that moment to sweep me away.
Goodbye dear friend, goodbye, I’ll never see you again.Goodbye sweet moon, I dedicate my last song to you.
Because I am standing on the edge, waiting for that moment to sweep me away.
Away, away, I want to fly so far away.Away, away, I want to fly so far away.
Could you be, could you be the stranger that is going to save me.Reach out your hand, touch me and make me want to live again.
Because I am standing on the edge, waiting to be saved or be swept away.
Away, away, I want to fly so far away.Away, away, I want to fly so far away.

It’s not those mics called the overheadsAnd it’s not those crystals that fit into the palm of my handsNo they won’t crack the safe where I piled hundreds of words just for youWill you try to keep me even if I never break the silence ?

You’re my doudou boy, you’re my hut, you are my intimate shedI like our groovy love even if we are obviously untuned
We’ll have to gambleConceal our secretsWe’ll have to set asideOur rusty stringsLead and metals pointed upon usOur disclocated concertoShine and shine with our groovy frequenciesShall we try to keep on even if we’re never in tune ?
You’re my doudou boy, you’re my hut, you are my intimate shedI like our groovy love even if we are obviously untuned
And if it was a perfect love, it wouldn’t be the same tuneWouldn’t you miss those dirty sounds… untuned ?Untuned…