Sync Different

FR
Matin je me lève tôt
Hum Dehors il fait beau
Rayons de soleil qui
Réchauffent ma peau


Au parc poto
Serviette et bouteille d’eau
Bon son dans la sono
Soleil dans la radio


Rajoute crème
Peaufine bronzette
Lunette de soleil
Starlette sur la Croisette


Oiseau chansonnette
Au bord de la rivière
Se vider la tête
Payote vue sur mer


Today is my day
Personne le ruinera
Bon pied au réveille
Et ça continuera


Vol au-dessus de ça
De ces coups bas
De tous ces loujas
Qui ne prennent pas d’canceva


Moi, je suis, plus trop dans la ville
Je prends le vent
Et va voguer vers les îles

Loin du speed des Amérique


Faut que je respire
Yeah faut que je me tire

Faut que j’respire
Yeah
Faut que j’me tire
Faut que j’respire Yeah
Faut que j’me tire


Une bonne journée


Entre dans la danse
Chillons tous ensemble
Deux pas en avant
Main sur le volant

Gauche, droite
Main sur le volant
Gauche, droite
Main sur le volant


Les pieds dans le sable
Petit pas de samba
Tourne sur toi
Et hop ça Repart


Gauche, droite
Main sur le volant
Gauche, droite
Main sur le volant


Une bonne journée

Faut que j’respire
Yeah Faut que j’me tire
Faut que j’respire
Yeah
Faut que j’me tire
Une bonne journée



EN


Morning, I wake up earlyHmm, it's a beautiful day outsideSun rays thatWarm my skin
At the park, my buddyTowel and a water bottleGood music on the speakersSun on the radio
Add some sunscreenPerfect the tanSunglasses onLike a star on the Croisette
Birds singingBy the riverClearing my mindBeach hut with a sea view
Today is my dayNo one will ruin itStarting on the right footAnd it will continue
Flying above all of thatAbove the low blowsAbove all those scammersWho don't give a chance
I'm not really in the city anymoreI'm taking the windAnd sailing to the islandsAway from the fast pace of America
I need to breatheYeah, I need to get awayI need to breatheYeahI need to get awayI need to breatheYeah, I need to get away
A good day
Join the danceLet's all chill togetherTwo steps forwardHand on the steering wheel
Left, rightHand on the steering wheelLeft, rightHand on the steering wheel
Feet in the sandA little samba stepTurn aroundAnd off we go
Left, rightHand on the steering wheelLeft, rightHand on the steering wheel
A good day
I need to breatheYeah, I need to get awayI need to breatheYeahI need to get awayA good day

FR
Choque-les,
Ouais, choque-les,
Choque-les,
Ouais, choque-les, choque les.

Choc les, ouais, voilà ce qu'ils me disent.
Je les entends parler et ils médissent.
J'arrive seulement pour rafler la mise,
Petit à petit, sur la piste.

Et le succès, je l'ai pisté,
Vise seulement la place du premier.
Je fais monter la cote,
La cote et,
La cote et.

Sur moi, tu mises gros,
Tu connais déjà l'équipe.
Ça criera au complot,
Je prends le double, on est quittes.

Et j'fais la magie des chiffres,
La somme je la triple.
La concurrence, je la dribble,
Et le stade est en délire.

Choqué,
J’arrive pour tous les choquer,
Toute la foule est choquée,
J’espère que tu es accroché,
Accroché.

Gauche, droite, esquive tous les rageux,
Coach m'a rajouté du temps de jeu.
Dans l'action, ouais, je me sens en feu,
Je suis on fire, fire.
J'fais la différence au compteur,
Money time, ça tire sur le buzzer.
Switch !
Je suis on fire, on fire.
Switch !
Je suis on fire, fire.

J'fais la magie des chiffres,
La somme je la triple.
La concurrence, je la dribble,
Et le stade est en délire.
Choqué, choqué,
J’arrive pour tous les choquer.
Toute la foule est choquée,
J’espère que tu es accroché,
Accroché.

EN
Shock them,Yeah, shock them,Shock them,Yeah, shock them, shock them.
Shocking them, yeah, that's what they tell me.I hear them talking and gossiping.I'm only here to clean up,Little by little, on the track.
And success, I've been tracking it,Aim only for first place.I'm raising the odds,The odds, and,The odds and.
You're betting big on me,You already know the team.They'll cry conspiracy,I take the double, we're even.And I work magic with numbers,I triple the sum.I dribble the competition,And the stadium goes wild.
Shocked,I'm here to shock them all,The whole crowd is shocked,I hope you're hanging on,Hanging on.
Left, right, dodge all the haters,Coach added more playing time for me.In the action, yeah, I feel on fire,I'm on fire, fire.I make a difference on the scoreboard,Money time, it shoots on the buzzer.Switch!I'm on fire, on fire.Switch!I'm on fire, fire.
I work magic with numbers,I triple the sum.I dribble the competition,And the stadium goes wild.Shocked, shocked,I'm here to shock them all.The whole crowd is shocked,I hope you're hanging on,Hanging on.

FR
Parti de rien, reviendra avec tout.Parti de rien, reviendra avec tout.
Aujourd'hui, j'suis en haut, demain, peut-être en bas.À chaque jour peine suffit, un jour de vie y suffira.Pour redonner espoir, un phare dans le noir.Un jour meilleur viendra, si seulement tu crois en toi.
On se bat encore, aller, changeons de décor.J'ai besoin de soleil, dehors il pleut des cordes.Intempéries et orages, peu importe les oracles.Malgré leurs vieux discours, notre histoire s'écrira.
Parti de rien, reviendra avec tout.Parti de rien, reviendra avec toi.
Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.Se battre pour ses rêves, ne plus connaître de trêve.Coucher de soleil m'apaise, il se lève repart en guerre.Se battre pour ses rêves, devenir la relève, soulève le glaive,Pour atteindre le soleil.Devenir la relève, soulève le glaive, pour atteindre le soleil.
Poursuivre ses idéaux, recherche du bonheur.C'est suer sang et eau, pour qu'un jour vienne sonner notre heure.Arrêter le mode erreur en boucle, projet aller au bout.Réussir coûte que coûte, malgré les débâcles et les déroutes.
Les sens à l'écoute, en mode éveil,Danser sur la route de mes rêves.Je ne suis plus le même qu'hier.Soulève barrières avant de connaître le repos éternel.
Parti de rien, reviendra avec tout.Parti de rien, reviendra avec toi.
Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.Se battre pour ses rêves, ne plus connaître de trêve.Le coucher de soleil m'apaise, il se lève et repart en guerre.Se battre pour ses rêves, devenir la relève, soulève le glaive,Pour atteindre le soleil.Devenir la relève, soulève le glaive, pour atteindre le soleil.

EN
Started from nothing, will come back with everything.Started from nothing, will come back with everything.
Today, I'm up high, tomorrow, maybe down low.Each day has its own troubles, one day of life will be enough.To give hope again, a lighthouse in the dark.A better day will come if only you believe in yourself.
We're still fighting, come on, let's change the scene.I need some sunshine, outside, it's pouring.Storms and tempests, no matter what the oracles say.Despite their old speeches, our story will be written.
Started from nothing, will come back with everything.Started from nothing, will come back with you.
The sunset soothes me, it rises and goes to war again.Fighting for our dreams, no longer knowing respite.The sunset soothes me, it rises and goes to war again.Fighting for our dreams, becoming the next in line, lifting the sword,To reach the sun.Becoming the next in line, lifting the sword, to reach the sun.
Pursuing our ideals, searching for happiness.It's sweating blood and water so that one day our time will come.Stopping the repetitive error mode, the project goes all the way.Succeeding at any cost, despite setbacks and detours.
Senses awake, in an alert mode,Dancing on the road of my dreams.I'm not the same as yesterday.Lift the barriers before knowing eternal rest.
Started from nothing, will come back with everything.Started from nothing, will come back with you.
The sunset soothes me, it rises and goes to war again.Fighting for our dreams, no longer knowing respite.The sunset soothes me, it rises and goes to war again.Fighting for our dreams, becoming the next in line, lifting the sword,To reach the sun.Becoming the next in line, lifting the sword, to reach the sun.

FR

Hum, ça s'ambiance avec l'équipeTout le monde est là, j'ramène la coupe, j'ramène les titresOn ne vit qu'une seule fois, ne t'empêche pas de vivre.La vie, c'est comme un livre, nouveau jour, nouveau chapitre.
Vu qu'on a maillé, c'est le temps d'en profiter.Après l'effort, c'est le réconfort, c'est le temps de bien kiffer.En voyant mes pas de danse, tu vois que je prends mon pied,Petit move, bouge tes hanches, c'est chaud, appelez les pompiers.
Dans ma villa, tout le monde est beau,Dans la bonne humeur, ce soir c'est la fiesta.On a tout ce qu'il faut, la joie, et l'amour vient dans ma villa.Lalalala
Un petit verre pour se mettre bien,On est relax, toute l'équipe à l'aiseLes mains en l'air si tu te sens bienPetits pas de danse, lève-toi de ta chaiseVas-y, suis mon geste,En haut, ok, okayEn bas, à gauche, demi-tour, slide
Dans ma villa, tout le monde est beau,Dans la bonne humeur, ce soir c'est la fiestaOn a tout ce qu'il faut, la joie, l'amour vient dans ma villaLalalala


EN


It's getting lively with the team,Everyone's here, I'm bringing the cup, I'm bringing the titles,We only live once, don't stop yourself from living.Life is like a book, a new day, a new chapter.
Since we've succeeded, it's time to enjoy.After the effort, it's comfort, it's time to have a blast.Seeing my dance moves, you can tell I'm having a great time,Little moves, shake your hips, it's hot, call the firefighters.
In my villa, everyone looks beautiful,In high spirits, tonight it's a party.We have everything we need, joy, and love comes to my villa.Lalalala
A little drink to get in the mood,We're relaxed, the whole team is comfortable.Hands in the air if you're feeling good,Little dance steps, get up from your chair.Go on, follow my lead,Up, okay, okay,Down, to the left, half-turn, slide.
In my villa, everyone looks beautiful,In high spirits, tonight it's a party.We have everything we need, joy, and love comes to my villa.Lalalala.

FR

Je rêve de voir le jour où je serai couronnéJe me suis donné corps et âme, j’ai tout fait pour le Game,Je rêve d’un monde où on partage, j'ai tout fait pour les miensTout travail mérite salaire, je le fais pas pour les miettes
Je rêve d’une vie meilleure, je prie que tout change un bon matinJe rêve de voir nos jeunes ensemble marcher les mains dans la mainOù tout le monde est pris en compte, s’exprime en libertéJe sais que ce monde est possible, j’y crois et j’en suis certain
Je rêve d’un monde où on me juge par actionsPas par ma couleur, pas par mes orientationsPour que mes rêves s'exaucent, faut que chacun passe à l’acteLe climat se réchauffe, et je tire la sonnette d'alarme
Fallait mettre la main à la pâte, j’y suis allé des deux mainsFaut investir, acheter des appartements, percer tout de suite, pas demainJe rêve, je suis dans ma tête, les yeux vers le plafondJe fais mes plans en tête, c’est pour ça que je médite à fond
Je sais que ça ne sert à rien de rêver si les actions ne suivent pasPour ma part, je dois me lever, les paroles ne suffisent pasOptimiste, je rêve de réussir, même quand tout va malDe toute façon, je n'ai pas le choix, opportuniste pour la famille
Je dois travailler dur, je rêve de gros salairePour ne plus me soucier des fins de moisJe rêve de gagner, de ramener la coupe à la maisonJe reste à l'écoute, parce qu'on a toujours pas raison
Que la femme soit respectée, que la femme n'ait peur de rienC’est le monde que je rêve de vivre, moins de guerre, plus de paixFallait mettre la main à la pâte, j’y suis allé des deux mainsFaut investir, acheter des appartements, percer tout de suite, pas demain
Je rêve, je suis dans ma tête, les yeux vers le plafondJe fais mes plans en tête, c’est pour ça que je médite à fondJe sais que ça ne sert à rien de rêver si les actions ne suivent pasPour ma part, je dois me lever, les paroles ne suffisent pas

EN
I dream of seeing the day when I'll be crownedI've given myself body and soul, I've done everything for the Game,I dream of a world where we share, I've done everything for my peopleAll work deserves a reward, I'm not doing it for breadcrumbs
I dream of a better life, I pray for everything to change one fine morningI dream of seeing our young people walk hand in hand togetherWhere everyone is taken into account, speaks freelyI know that this world is possible, I believe in it, and I'm sure of it
I dream of a world where I'm judged by actionsNot by my color, not by my orientationsFor my dreams to come true, everyone must take actionThe climate is warming, and I'm sounding the alarm
You had to get your hands dirty, I went all inYou have to invest, buy apartments, make it happen now, not tomorrowI dream, I'm in my head, eyes to the ceilingI make plans in my head, that's why I meditate deeply
I know it's useless to dream if actions don't followFor my part, I have to get up, words alone aren't enoughOptimistic, I dream of succeeding even when everything goes wrongAnyway, I don't have a choice, opportunist for my family
I have to work hard, I dream of a big salaryTo stop worrying about the end of the monthI dream of winning, bringing the trophy homeI'm listening because we still haven't got it right
That women are respected, that women are not afraid of anythingIt's the world I dream of living in, less war, more peaceYou had to get your hands dirty, I went all inYou have to invest, buy apartments, make it happen now, not tomorrow
I dream, I'm in my head, eyes to the ceilingI make plans in my head, that's why I meditate deeplyI know it's useless to dream if actions don't followFor my part, I have to get up, words alone aren't enough.

FR

Tout pour la victoire, Crois en toi.Tout pour la victoire, Crois en toi.Rester sûr de soi, Concentration au maximum,Explosion des stats, À faire crier les masses.
C'est le moment de croire en toi,Sinon qui le fera ?Qui t'entendra le brasSi tu ne le fais pas ?
Redoubler d'efforts, Courbatures mentales et physiques,Se sortir des cordes Quand c'est la vie qui te cogne.Faut rester sur ses appuis, Ne pas dormir sur ses acquis,La feignantise taquine, Combatif aux aguets.
Flèche dans le mille, Objectifs recentrés,Training day every day, Il n'y a que ça qui paye.Toujours plus encore, Aller péter le record,Sprint final Usain Bolt, Décrocher la médaille d'or.
C'est tout pour la victoire, Tout pour la victoire,À toi d'écrire l'histoire.Tout pour la victoire, Tout pour la victoire,Une lueur d'espoir.
Tout pour la victoire, Crois en toi.Rester sûr de soi, Concentration au maximum,Explosion de tes stats, Faire crier les masses.C'est le moment de croire en toi,Sinon qui le fera ?Qui t'entendra le brasSi tu ne le fais pas ?
Problème à bras-le-corps, Surmonter le râle-bol,Quand la vie est hardcore, Y croire encore, encore.C'est le début de la partie Qui finira au tapisOu le king sur le ring. Allez, petit, faut tenir le rythme.
Il n'y a plus d'énigmes à ces questions,Craquer, c'est hors de question,Ramener la médaille à la maison,Rester la seule option.Pour mes proches, une dévotion,Pour eux, jamais perdre ma détermination.
Tout pour la victoire, Crois en toi.Tout pour la victoire, Crois en toi.Rester sûr de soi, Concentration au maximum,Explosion des stats, À faire crier les masses.C'est le moment de croire en toi,Sinon qui le fera ?Qui t'entendra le brasSi tu ne le fais pas ?


EN
All for the victory, Believe in yourself.All for the victory, Believe in yourself.Stay self-assured, maximum concentration,Stats exploding, making the masses shout.
It's time to believe in yourself,Otherwise, who will?Who will hear your cryIf you don't do it?

Redoubling efforts, mental and physical strains,Breaking free when life hits hard.Stay on your toes, don't rest on your laurels,Laziness taunts, be vigilant and alert.
Bullseye, refocused objectives,Training day every day, that's the only way.Always push further, break the record,Usain Bolt's final sprint, clinch the gold medal.
It's all for the victory, all for the victory,It's up to you to write the story.All for the victory, all for the victory,A glimmer of hope.

All for the victory, believe in yourself.Stay self-assured, maximum concentration,Stats exploding, making the masses shout.It's time to believe in yourself,Otherwise, who will?Who will hear your cryIf you don't do it?

Grapple with problems, overcome the hardships,When life gets hardcore, believe even more, and more.It's the start of the game,It'll either end on the matOr with you as the king in the ring.Come on, keep up the pace.
There are no more puzzles in these questions,Breaking is not an option,Bring the medal home,Remaining the sole choice.For my loved ones, a devotion,For them, never lose my determination.

All for the victory, believe in yourself.All for the victory, believe in yourself.Stay self-assured, maximum concentration,Stats exploding, making the masses shout.It's time to believe in yourself,Otherwise, who will?Who will hear your cryIf you don't do it?